Halsey - So Good Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

Halsey'in yeni şarkısı So Good İngilizce şarkı sözleri ve Türkçe Çevirisi

So Good

Çok iyi

Lookin' right, lookin' like

Öyle görünüyor ki

All the stars are fated

Tüm yıldızlar kaderini yazmış

I remember the night

Geceyi hatırlıyorum

I was so frustrated

Çok sinirliydim

I touch your hand for the first time

İlk kez eline dokunduğumda

I see it on your face, then

Yüzünde gördüğüm şey

Another lifetime's flashin' by

Başka bir hayatın sinyaliydi

I'm here

Buradayım

Standin' in the same dress

Aynı elbiseyle ayaktayım

You're in your apartment

Sen kendi dairendesin

I'm already gone

Ben çoktan gittim

When you left, I bet you held her body closer

Bahse giderim, gittiğinde onun bedenini daha da kendine çektin

And I was hopin' you would tell her it was over

Ve ona her şeyin bittiğini söylemeni umuyordum

You're all I think about and everywhere I look

Benim tek düşündüğüm ve her yere baktığımda gördüğüm sensin

I know it's bad, but we could be so good

Kötü olduğunu biliyorum, ama çok iyi olabiliriz

Couple yеars flashin' by

Parıldayan birkaç yıl

And I'm doin' okay

Ve ben iyiyim

In the back of my mind

Aklımın bir kenarında

All I hear is your name

Tek duyduğum senin adın

I bеt you're happy and that's fine

Bahse girerim mutlusundur ve bu harika

But I regret just one thing

Ama sadece bir şeye pişmanım

I never got to change your mind

Fikrini asla değiştiremedim

I'm here

Buradayım

Standin' in the same dress

Aynı elbiseyle ayaktayım

You're in your apartment

S kendi dairendesin

I'm already gone

Ben çoktan gittim

Talkin'

Konuşmamız

Wildly out of context

Çılgınca konu dışına çıktı

I wish things were different

Keşke işler farklı olsaydı

But I'll never know

Ama asla bilemeyeceğim

When you left, I bet you held her body closer

Bahse giderim, gittiğinde onun bedenini daha da kendine çektin

And I was hopin' you would tell her it was over

Ve ona her şeyin bittiğini söylemeni umuyordum

You're all I think about and everywhere I look

Benim tek düşündüğüm ve her yere baktığımda gördüğüm sensin

I know it's bad, but we could be so good

Kötü olduğunu biliyorum, ama çok iyi olabiliriz

Maria calls me and she says she's gettin' married

Maria beni arıyor ve evleneceğini söylüyor

She asked me if there's any extra weight I carry

Bana birini getirip getiremeyeceğimi soruyor

And do I think about the one that got away

Ve kaçan fırsatları düşünüyor musun diyor

I know his name, I think about him every day

Adını biliyorum, her gün onu düşünüyorum

When you left, I thought you held her body closer

Gittiğinde, onun bedenini kendine çektiğini sandım

I never knew that you would tell her it was over

Ona her şeyin bittiğini söyleyeceğini hiç bilmiyordum.

'Cause I'm all you think about and everywhere you look

Çünkü tek düşündüğün ve baktığın her yer benim

I know it's bad, but we could be so good

Kötü olduğunu biliyorum, ama çok iyi olabiliriz