Taylor Swift - Bigger Than The Whole Sky Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)




Bigger Than The Whole Sky
Tüm Bu Gökyüzünden Daha Büyük

No words appear before me in the aftermath
Her şeyin sonucunda önceki benden hiçbir işaret gözükmüyor.
Salt streams out my eyes and into my ears
Yaşlar gözlerimden çıkıyor ve kulaklarıma akıyor.
Every single thing I touch becomes sick with sadness
Dokunduğum her bir şey üzüntüden hastalanıyor.
'Cause it's all over now, all out to sea
Çünkü artık her şey bitti, hepsi denizin dışında.

Goodbye, goodbye, goodbye
Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal...
You were bigger than the whole sky
Sen, tüm bu gökyüzünden daha büyüktün.
You were more than just a short time
Sadece kısa bir zamandan çok daha fazlasıydın.
And I've got a lot to pine about
Ve benim, dert edecek çok şeyim var.
I've got a lot to live without
Olmadan yaşayacağım çok şeyim var.

I'm never gonna meet
Asla bilemeyeceğim,
What could've been, would've been
Ne olabilirdi, ne olurdu,
What should've been you
Sen ne olmalıydın...
What could've been, would've been you
Ne olabilirdin, ne olurdun...

Did some bird flap its wings over in Asia?
Asya'nın üzerinde hiç kuşlar kanat çırptı mı?
Did some force take you because I didn't pray?
Ben dua etmedim diye hiç bir güç seni alıp uzaklaştırdı mı?
Every single thing to come has turned into ashes
Gelmek üzere olan her bir şey küle dönüştü.
'Cause it's all over, it's not meant to be
Çünkü artık her şey bitti, olması gereken bu değildi.
So I'll say words I don't believe
Bu yüzden şimdi, inanmadığım cümleleri söyleyeceğim.

Goodbye, goodbye, goodbye
Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal...
You were bigger than the whole sky
Sen, tüm bu gökyüzünden daha büyüktün.
You were more than just a short time
Sadece kısa bir zamandan çok daha fazlasıydın.
And I've got a lot to pine about
Ve benim, dert edecek çok şeyim var.
I've got a lot to live without
Olmadan yaşayacağım çok şeyim var.

I'm never gonna meet
Asla bilemeyeceğim,
What could've been, would've been
Ne olabilirdi, ne olurdu,
What should've been you
Sen ne olmalıydın...

What could've been, would've been you
Ne olabilirdin, ne olurdun...
What could've been, would've been
Ne olabilirdi, ne olurdu,
What should've been you
Sen ne olmalıydın...
What could've been, would've been you
Ne olabilirdin, ne olurdun...

Goodbye, goodbye, goodbye
Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal...
You were bigger than the whole sky
Sen, tüm bu gökyüzünden daha büyüktün.
You were more than just a short time
Sadece kısa bir zamandan çok daha fazlasıydın.
And I've got a lot to pine about
Ve benim, dert edecek çok şeyim var.
I've got a lot to live without
Olmadan yaşayacağım çok şeyim var.

I'm never gonna meet
Asla bilemeyeceğim,
What could've been, would've been
Ne olabilirdi, ne olurdu,
What should've been you
Sen ne olmalıydın...

Yorumlar

Yorum Gönder