Becky G'nin yeni şarkısı MAMIII İngilizce şarkı sözleri ve Türkçe Çevirisi ile karşınızda.
MAMIII
O-O-Ovy On The Drums
Çal, O-O-Ovy
Salud, mami
Şerefe anne
Ah, ah, ah, ay
Lo que no sirve que no estorbe
İşe yaramayan ne işe yaramaz
Te metiste autogol por torpe
Beceriksiz için kendi golünü attın
Te quedó grande este torque
Bu tork senin için harikaydı
Ya no estoy pa' que de mí te enamores, baby
Bana aşık olman için burada değilim bebeğim
Sin Visa ni pasaporte
Vize veya pasaport yok
Mandé tu falso amor de vacaciones
Sahte aşkını tatile gönderdim
Pa' la mierda y nunca vuelvas
Bok için ve asla geri dönme
Que todo se te devuelva
Her şey sana geri dönsün
De lo que me hiciste si no te acuerdas
Bana ne yaptığını hatırlamıyorsan
No me vuelvas a llamar, que hasta boté el cеlular
Beni bir daha arama cep telefonunu bile çöpe attım
De lo tóxico que erеs, se volvió perjudicial
Ne kadar zehirli olduğun, zararlı oldu
Lo que se va, se va
Ne gider, gider
Conmigo no te equivoques
Benimle hata yapma
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más
Ne kadar zehirlisin, artık seni görmek istemiyorum
Llegué pa'l party, saca la botella
Partiye geldim, şişeyi çıkar
La que te quería, no sé quién es ella
Seni seven kişi, kim olduğunu bilmiyorum
Te dejé el review, no te puse ni una estrella
Yorumu sana bıraktım bir yıldız bile vermedim
Y te olvidé porque no dejaste huella
Ve seni unuttum çünkü iz bırakmadın
Ya no miro pa'trás ni pa' parquearme
Artık arkama bakmıyorum ya da park etmiyorum
Tengo a uno que está listo pa' llevarme
beni almaya hazır biri var
El segundo está esperando en el hotel
İkincisi otelde bekliyor
Y el tercero lo conozco esta noche
Ve bu gece tanıştığım üçüncü
No me llames, que mi número cambié
Beni arama, numaram değişti
Si quieres que te lo dé
sana vermemi istersen
Llama 1-800-jódete
1-800'ü ara-siktir git
No sé si me escuchaste
beni duydun mu bilmiyorum
No me llames, que mi número cambié
Beni arama, numaram değişti
Si quieres que te lo dé
Sana vermemi istersen
Llama 1-800-jódete
1-800'ü ara-siktir git
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular
Beni bir daha arama cep telefonunu bile çöpe attım
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial
Ne kadar zehirli olduğun, zararlı oldu
Lo que se va, se va, ah-ah
Ne gider, gider, ah-ah
Conmigo no te equivoques
Benimle hata yapma
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más
Ne kadar zehirlisin, artık seni görmek istemiyorum
Ay, yo lo lamento
Üzgünüm
Tus ganas de volver murieron en el intento
Geri dönme arzun denerken öldü
Lo hiciste ver como que perdiste el tiempo
Zamanını boşa harcamış gibi yaptın
Quedaste bien porque lo mío ni cuento
İyi görünüyordun çünkü benimkini saymıyorum bile
Te veo en la' rede', no puedo creerlo, qué pena de ti
Seni 'rede'de görüyorum inanamıyorum ne yazık sana
Yo que fui buena y tú qué gonorrea pagándome así
Ben iyiydim ve sen ne gonore bana böyle ödüyorsun
Rata de dos patos, lo dijo Paquito
İki ördeğin faresi, dedi Paquito
Un animal rastrero
Sürünen bir hayvan
Que se come todo que se atraviesa
Bu geçen her şeyi yiyor
Diablo, tú ere' un cuero
Şeytan, sen bir derisin
No digas "Te quiero", mejero sé sincero
"Seni seviyorum" deme ama dürüst ol
No digas "Te amo" porque eso fue en vano
"Seni seviyorum" deme çünkü bu boşunaydı
Llorando estaba' tú y como no te salí
Ağlıyordun ve seni terk etmediğim için
Andas comiéndote a otra perra, pero estás pensando en mí
Başka bir kaltak yiyorsun, ama beni düşünüyorsun
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular
Beni bir daha arama cep telefonunu bile çöpe attım
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial
Ne kadar zehirli olduğun, zararlı oldu
Lo que se va, se va, ah-ah
Ne gider, gider, ah-ah
Conmigo no te equivoques
Benimle hata yapma
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más
Ne kadar zehirlisin, artık seni görmek istemiyorum
Repítelo, mami
Tekrarla anne
"Que a veces no te cambian por algo mejor
"Bazen seni daha iyi bir şey için değiştirmediklerini
Y no siquiera por algo más rico"59
Ve daha zengin bir şey için bile değil"59
KAROL G y Becky G
KAROL G ve Becky G
It's the real G's, baby (Jaja)
Bu gerçek G'ler bebeğim (Haha)
Ovy On The Drums
Davul üzerinde Ovy
Yorumlar
Yorum Gönder