Adele, Can I Get It isimli şarkısı İngilizce şarkı sözleri ve Türkçe Çevirisi
Can I Get It
(Benim) olur musun?
Pave me a path to follow
Bana bir yol göster
And I'll tread any dangerous road
Ben de bütün tehlikeleri yolları geçeyim
I will beg and I'll steal, I will borrow
Gerekirse yalvarırır, çalar ya da ödünç alırım
If I can make, if I can make your heart my home
Eğer yapabilirsem, kalbinde taht kurabilirsem
Throw me to the water
Beni denizlere at
I don't care how deep or shallow
Ne kadar derin ya da sığ olduğu umurumda değil
Because my heart can pound like thunder
Çünkü kalbim gök gürültüsü gibi çarpabilir
And your love, and your love can set me free
ve senin aşkın, senin aşkın beni azat edebilir
Oh, I have promised I will love you 'til the end of time
Seni ömrümün sonuna kadar seveceğime söz verdim
Through it all, the good, the bad, the ugly, and divine
İyi günde, kötü günde, hastalıkta ve sağlıkta
I will be the melody, the rhythm, and your rhyme
Senin melodin, ritmin ve kafiyen olacağım
All I want is for you to be mine, mine
Senden tek dileğim benim olman, benim
So can I get it right now? Mmm
Öyleyse hemen şimdi olur mu?
Can I get it right now? (Can I get it here?)
Hemen şimdi olur mu? (Hemen şimdi olur mu?)
Can I get it right now?
Hemen şimdi olur mu?
Can I get it right now?
Hemen şimdi olur mu?
Let me, let me just come and get it
İzin ver, izin ver sadece gel ve olsun
Can I get it?
Olur mu?
You tease me with your control
Kontrolünle benimle dalga geçiyorsun
Because I long to live under your spell
Çünkü senin tılsımın altında yaşamayı özlüyorum
And without your love, I'm hollow
Ve sensiz, hep bir parçam eksik
I won't make it, I won't make it on my own
Yapmayacağım, kendi başıma yapmayacağım
Oh, I have promised I will love you 'til the end of time (End of time)
Seni ömrümün sonuna kadar seveceğime söz verdim (ömrümün sonuna kadar)
Through it all, the good, the bad, the ugly, and divine (So divine)
İyi günde, kötü günde, hastalıkta ve sağlıkta (ve sağlıkta)
I will be the melody, the rhythm, and your rhyme (Mmm)
Senin melodin, ritmin ve kafiyen olacağım
All I want is for you to be mine, mine
Senden tek dileğim benim olman, benim
So can I get it right now? Mmm
Öyleyse hemen şimdi olur mu?
Can I get it right now? (Can I get it here?)
Hemen şimdi olur mu? (Hemen şimdi olur mu?)
Can I get it right now?
Hemen şimdi olur mu?
Can I get it right now?
Hemen şimdi olur mu?
Let me, let me just come and get it
İzin ver, izin ver sadece gel ve olsun
Can I get it?
Olur mu?
When will you run with me?
Ne zaman benimle yürüyeceksin
Like I know you wanna
(İstediğini biliyorum)
(Like you want to, like you want)
(İstediğini, istediğini)
You're the one for me
Birtanemsin
And I'm countin' on you (On you)
Sana güveniyorum (sana)
To put the pieces of me back together
Paramparça halimi tekrar toplayabilirsin
So can I get it right now? Mmm
Öyleyse hemen şimdi olur mu?
Can I get it right now? (Mmm)
Hemen şimdi olur mu?
Can I get it right now?
Hemen şimdi olur mu?
Can I get it right now?
Hemen şimdi olur mu?
Let me, let me just come and get it
İzin ver, izin ver sadece gel ve olsun
Yorumlar
Yorum Gönder