INNA - Heaven Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

Inna'nın Yeni şarkısı Heaven İngilizce Şarkı sözleri ve Türkçe Çevirisi ile Karşınızda.


Heaven
Cennet

I wanna feel your hands all over my body
Ellerinin tüm vücudumda hissetmek istiyorum
So pull me in closer, 'cause I need you tonight, yeah
Yani beni yanına çek çünkü bu akşam sana ihtiyacım var, evet
Feel my heart beating, now I'm breathing for more
Kalp atışımı hisset, şimdi daha fazlası için yaşıyorum
Am I flying or falling in your arms?
Kollarında uçuyor muyum yoksa düşüyor muyum?

Inside of me the fire breathes
İçimde püsküren alevler var
And in the dark we keep on holding on
Ve karanlıkta tutmaya devam ediyoruz
We're holding oooon
Tutuyoruz
Inside of me the fire breathes
İçimde püsküren alevler var
And in the dark we keep on holding on
Ve karanlıkta tutmaya devam ediyoruz
We're holding oooon
Tutuyoruz

Ooh ooh ooh ooh oh

Show your love on the floor, na na na
Pistte aşkını göster
Go, na na na
Hadi
Show your love on the floor, na na na
Pistte aşkını göster
Go, na na na
Hadi
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh

When you look at me are you reading my mind?
Bana baktığında aklımı mı okuyordun?
Every time we get closer, do you see what I hide?
Her zaman daha yakınlaşalım, ne sakladığımı görüyor musun?
Yeah, it tastes like Heaven when I'm kissing your lips
Evet, dudaklarını öpüyorken, tadı cennet gibi geliyor
Yeah, I can't get no higher than this
Evet, bundan daha fazla yükselemem

Inside of me the fire breathes
İçimde püsküren alevler var
And in the dark we keep on holding on
Ve karanlıkta tutmaya devam ediyoruz
We're holding oooon
Tutuyoruz
Inside of me the fire breathes
İçimde püsküren alevler var
And in the dark we keep on holding on
Ve karanlıkta tutmaya devam ediyoruz
We're holding oooon
Tutuyoruz

Ooh ooh ooh ooh oh

Show your love on the floor, na na na
Pistte aşkını göster
Go, na na na
Hadi
Show your love on the floor, na na na
Pistte aşkını göster
Go, na na na
Hadi
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh

Alors, comment ca va?
Peki, nasıl gidiyor?
Je pense au ce soir
Oh tout le jour et nuit perdu pour toi
On fait tout cette roulette
Tu me fait touche le ciel
Laisser tombe la pluit, ecoute-moi
Et tout le monede ca pour moi

Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh